Privacidade, sem asteriscos.

Informações que a RLX trata no teu dispositivo

Escolhes o que queres guardar na RLX. Pode incluir definições e regras de Proteção, entradas e reflexões do diário, preocupações adiadas, tarefas, um plano de apoio, registos de energia, humor e sono, artigos guardados e limites locais do Modo infantil. A app guarda este conteúdo no armazenamento próprio do teu iPhone. Os códigos de acesso, os Bloqueios ativos e os respetivos registos de segurança ficam no Porta-chaves do iOS associado ao dispositivo.

A RLX usa o Tempo de ecrã da Apple para limitar apps. O seletor de sistema fornece tokens opacos à app principal, não identidades de aplicações que esta consiga ler como texto. Sempre que o iOS mostra localmente um nome real, ícone, categoria ou site, ou fornece à extensão de bloqueio um nome visível ou domínio local, a RLX mostra-te deliberadamente o máximo dessa informação. A RLX nunca lê, adivinha nem mostra o valor do token subjacente.

A duração de utilização, o número de vezes que pegas no iPhone, sessões e etiquetas de apps, categorias ou sites são calculados e apresentados apenas na extensão DeviceActivityReport protegida pela privacidade da Apple. Estes detalhes não entram na app principal, no armazenamento da RLX, numa exportação, na tua cópia de segurança do iCloud nem na posse do programador.

Serviços Apple e autorizações

• Tempo de ecrã: Family Controls, Managed Settings e Device Activity aplicam apenas as escolhas que fazes nas interfaces de sistema da Apple.
• Saúde: com uma autorização separada, a RLX pode ler passos, sono e tempo à luz do dia e escrever sessões de calma concluídas como minutos de atenção plena em Saúde. Os valores lidos do HealthKit permanecem temporários na app e não entram em exportações nem na tua cópia de segurança do iCloud. Podes desativar cada ligação separadamente.
• Calendário e movimento: o acesso opcional ao calendário é usado localmente para a transição de um compromisso ou um momento livre. Durante uma sessão de movimento que inicies, o Core Motion pode mostrar passos, distância e cadência em tempo real.
• Microfone e voz: o ditado começa apenas depois de tocares. A RLX exige que o reconhecimento aconteça no dispositivo, não guarda o áudio e conserva apenas o texto que escolhas adicionar ao diário.
• Face ID, notificações e superfícies de sistema: o Face ID ou o código do dispositivo podem bloquear conteúdo privado. As notificações são agendadas localmente. Widgets, Siri, Atalhos e Spotlight usam o armazenamento de sistema do iOS. Tarefas abertas podem, por exemplo, aparecer no índice local do Spotlight. O conteúdo de notas privadas não é aí indexado.

A Apple trata estes serviços de sistema segundo os seus próprios termos e política de privacidade. Não dão ao programador acesso aos teus dados.

A tua cópia de segurança do iCloud e a partilha deliberada

Com a cópia do iCloud ativada, o RLX guarda um ficheiro por dispositivo no contentor privado do iCloud Drive da tua Conta Apple. A partir da versão 1.5, notas guardadas, reflexões diárias, temas e fotografias podem ser incluídos com as definições, tarefas e progresso compatíveis. Quem já usa a cópia escolhe primeiro se pretende incluir o diário. Não há sincronização: restauras a cópia por tua iniciativa. É separada da cópia de segurança do iCloud do dispositivo. Preocupações, planos de apoio, dados de bem-estar, HealthKit, seleções de apps da Apple, tokens do Tempo de ecrã, códigos e segredos do dispositivo ficam de fora. O programador não pode consultar a cópia.

A exportação manual completa fica separada da cópia de segurança do iCloud e só começa quando a escolhes. Pode incluir os dados que não entram na cópia do iCloud. Um ficheiro de diário, PDF ou relatório de diagnóstico chega à folha de partilha da Apple apenas quando o escolhes. Os diagnósticos contêm estados e contagens fixos, não notas, nomes ou seleções de apps. Quem receber o ficheiro ou o serviço que escolheres na folha de partilha tem uma política de privacidade própria.

Nenhum dado RLX é enviado para nós

A app não envia dados RLX nem dados do dispositivo ao programador. A RLX não inclui backend nem SDK de terceiros para contas, publicidade, análises, atribuição, relatórios de falhas, subscrições ou configuração remota. A RLX não vende dados nem partilha nada para publicidade ou definição de perfis. Por isso, a resposta de privacidade na App Store é Data Not Collected.

Um site de apoio ou um número de telefone abre apenas depois de tocares. A RLX não acrescenta dados do diário, do Tempo de ecrã, do dispositivo ou dos teus cliques. Para cada site ou serviço telefónico que escolhas abrir, aplica-se uma política de privacidade própria.

Se escreveres voluntariamente ao apoio

Se escreveres voluntariamente a Jan Litjens (Dutch Yankees), para litjens@me.com, esse e-mail é separado da RLX. O programador recebe o teu endereço de e-mail, a mensagem e tudo o que escolhas anexar apenas porque o envias. É usado apenas para responder, investigar uma questão de segurança ou cumprir uma obrigação legal. A base jurídica é o interesse legítimo em tratar do teu pedido voluntário de apoio ou segurança e, quando aplicável, uma obrigação legal.

O e-mail de apoio é guardado apenas pelo tempo necessário para essa resposta, investigação de segurança ou por lei. A partir do mesmo endereço, podes pedir acesso, retificação, eliminação ou limitação e opor-te ao tratamento. Também podes apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do teu país. Salvo se a lei exigir conservação, o e-mail é eliminado quando deixa de ser necessário. Não incluas texto do diário, seleções de apps, códigos de acesso ou outro conteúdo privado, salvo se for estritamente necessário; nesse caso, inclui o mínimo possível.

Este site estático

Este site do GitHub Pages não tem JavaScript, rastreio, formulários, cookies ou análises controlados pela RLX. Não recebe dados RLX. Um pedido normal para esta página estática é tratado pelo GitHub segundo a política de privacidade do GitHub.

As tuas escolhas, conservação e eliminação

Podes apagar separadamente secções sensíveis, revogar autorizações de sistema no iOS, desativar a cópia de segurança do iCloud e criar uma exportação dos teus dados RLX. O conteúdo local mantém-se até o alterares ou apagares. As cópias que já exportaste ou partilhaste ficam onde escolheste guardá-las.

Apagar todos os teus dados tenta remover o armazenamento e os ficheiros da RLX, notificações locais e segredos RLX associados ao dispositivo, como o PIN parental e o registo de Bloqueio. A RLX verifica cada camada de armazenamento em separado: se não conseguir confirmar que tudo desapareceu, indica que apenas uma parte foi apagada e permite repetir a mesma ação. Os dados já apagados não são repostos. A RLX pede também ao iCloud para eliminar essa cópia. Se o iCloud estiver temporariamente indisponível, a RLX mantém um marcador pendente sem conteúdo e tenta de novo quando a app abre. Durante o Modo rigoroso ou um Bloqueio ativo, a eliminação não está disponível de propósito porque, de outro modo, contornaria a Proteção que escolheste. Depois de o compromisso terminar, ou pela saída que escolheste previamente, podes apagar tudo. Apagar apenas a app não substitui esta ação: o iOS controla o Porta-chaves e não garante que os itens RLX associados ao dispositivo sejam automaticamente removidos com a app. Se queres apagar tudo, usa primeiro Apagar todos os teus dados, depois de terminar um compromisso exigente. O programador não tem uma cópia no servidor que exija um pedido de eliminação separado.

Crianças

O Modo infantil funciona localmente no iPhone da criança e é configurado aí por uma pessoa adulta. A RLX não tem portal de monitorização remota nem conta para pessoas responsáveis. A app RLX não envia dados pessoais de uma criança, nem de qualquer outra pessoa, ao programador.

Alterações

Se o tratamento de dados da RLX mudar, esta política e a resposta de privacidade na App Store serão atualizadas antes de essa alteração ser publicada.